Titre de la carte ayant servi à mon grand-père au moins du 13 avril au 13 mai 1945.
Titre de la carte ayant servi à mon grand-père au moins du 13 avril au 13 mai 1945.
"Jeudi 19 avril 1945
Après une nuit calme et une grasse matinée, tout le monde est frais et dispo et une grande partie se prépare pour aller faire un tour en ville car l’après-midi, il y a des permissions de 1h à 4h.
Midi. L’ordre de départ arrive ? Surprise car nous comptions bien passer la journée tranquille. ¼ heure plus tard, contre ordre. Le départ est remis le lendemain en direction de l’est. Les permissions ont lieu ce qui permet de faire un peu de ravitaillement personnel.
Dans les 1ères heures de l’après-midi, passages de grosses formations de bombardiers américains.
Ce soir, une compagnie de prisonniers qui était à Chemnitz est arrivée avec nous. La ville depuis les nouvelles tient toujours mais est prise sous le feu de l’artillerie. Bobards. Les alliés ont envoyé un ultimatum en disant que si la ville ne capitule pas, ils vont faire appel à l’aviation et anéantir le reste de la ville.
Les habitants avaient déjà mis les drapeaux blancs aux fenêtres mais la police les a fait enlever.
Les français civils qui étaient partis le matin pour Marienberg (( ?)) reviennent. Soi disant pas de places.
Touché à la dernière heure le ravitaillement pour jusque samedi.
Notre souper ce soir à Zichossau (( ?)) n’a pas été mauvais car nous avons resquillé un pigeon et deux petits avec des haricots. Il ne manquait que le pinard."
Algo
Sur la route de VIK.
"Le 18 -4- 45 Mercredi
Nuit très calme. Ce matin, tous les civils étrangers vont vers Marienberg. Il circule des bruits que de ce lieu de rassemblement, il part des trains pour la Tchécoslovaquie.
4h du soir, il est temps de se mettre à préparer le souper.
Après avoir été toute la journée sur le point de départ, il est possible maintenant que nous restions ici quelques jours pour être dirigés ensuite sur Ausnaberg (( ?)) ou se trouve soi-disant le stalag 44 (( ?)).
En ce moment, violents tirs d’artillerie."
Algo
"Le 17 -4- 45
Départ de Flakenau à 6 h. Arrivée à Königstein (( ?)) à 7h30. Passage très difficile dans les cols ou les routes sont barrées de sapins et gardées par des Volkssturm en arme.
C’est dans le château de cette ville qu’était gardé prisonnier le général Giraud.
9h30. Waldkirschen. Un Kommando de Russes se sauve en sens inverse de nous.
Les avions ronflent. Dernières nouvelles, Chemnitz est tombé.
Paysages merveilleux. Je me crois dans les Vosges pendant la retraite de 40 mais cette fois, je marche avec plus de courage car c’est la liberté qui est au bout. Les conditions de marche ne sont pas si sévères.
La caravane de prisonniers à quelque chose de « marrant » avec toutes ces petites voitures pleines de valises qui grâce à la croix rouge américaine contiennent encore pas mal de bonnes choses ce qui fait que tout le monde rit et blague. Comme en temps ordinaire.
Arrivée à Zichossau (( ?)) à 12 h. Cantonnement dans une salle de gymnastique. Le directeur est assez sympathique car il nous a offert un repas de pommes de terre à la « plure ».
Dans l’après midi, grosse alerte d’aviation. Une cinquantaine de formations de 12 appareils est passée.
Aujourd’hui encore, plusieurs copains sont restés sur la route.
Ce soir la question a été posée par l’homme de confiance pour savoir ceux qui veulent aller au Stalag à Marienberg ou ceux qui veulent rester ici quelques jours en Kommando. C’est le départ qui l’a emporté. Pour moi, trainer dans la région est beaucoup mieux que s’éloigner toujours de nos libérateurs."
Algo
http://fr.wikipedia.org/wiki/Forteresse_de_K%C3%B6nigstein
http://fr.wikipedia.org/wiki/Volkssturm
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stalag
http://fr.wikipedia.org/wiki/Forteresse_de_Marienberg_(W%C3%BCrzburg)